Sonuçlar

Etkili bir yabancı dil kazanımı, o dilin konuşulduğu ülkedeki şartlarla uyum içerisinde olmalıdır. Bu nedenle proje ortakları sürekli olarak işbirliği içerisinde çalışarak proje malzemeleri geliştirmekte ve bunları her ülkenin güncel koşullarına uydurmak için mutabakat sağlamaktadır.

Her proje ortağı diğer ülkelere, kültür, eğitim sistemi, iş piyasasının gerekleri, meslek dünyası ve gerçek dil kullanımı konularında güncel bilgiler vermektedir. Bunlar dilin gerçeğe uygunluğunu, malzemenin dil öğrenimindeki güncelliği ve meslekle bağlantılı olmasını güvence altına almaktadır.

Bu ilkeye uygun olarak aşağıda sıralanan sonuçlar ortaya çıkmıştır.

Kültürlerarası El Kitabı

• Beruf und Kultur - Deutschland

• Beruf und Kultur - Polen

• Beruf und Kultur - Türkei

Kursbücher/Curricula/Leitfäden/Glossare

Handlungsorientierte Sprachkurse Deutsch & Polnisch & Türkisch
als Fremdsprache für Hotel, Gastronomie und Tourismus
für folgende Stufen:

Sprachkurse mit didaktischen Leitfäden - Lehrerausgabe

• Deutsch (A1-A2 und B1-B2)

• Polnisch (A0-A1 und A1-B1)

• Türkisch (A1-A2 und C1-C2)

Sprachkurse - Schülerversion

• Deutsch (A1-A2 und B1-B2)

• Polnisch (A0-A1 und A1-B1)

• Türkisch (A1-A2 und C1-C2)

Moodle – Öğrenme platformu

Moodle öğrenme platformuna aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz:
• moodle.trialog-leonardo.eu

Kendi kendine öğrenme CD’leri

Flyer